Editorial – José Cristiano

22.ª Convenção Internacional APK – Orgulho – David Amorim

O meu metodo fotográfico – André Mestre

Fungos durante a incubação de ovos de killies não-anuais – William King

Convenção SKS 2023 – Pedro Sousa